РОЗДІЛ I. РАДІАЦІЙНА І ЕКОЛОГІЧНА БЕЗПЕКА
1. Григор’єва Л. І. Прогнозні дозиметричні моделі у системі контрзаходів впливу техногенно-підсилених джерел природного походження
На підставі результатів тривалого вивчення шляхів формування дозового
навантаження на півдні України від техногенно-підсилених джерел радіоактивних
природного походження у статті представлено метод оперативного прогнозування
рівнів опромінення людини від радону-222.

In the article it is reflected the results of researches of the dose loading are resulted on
people which work on the granit careers of region, through the inhalation and peroral (with a
drinking-water) receipt of 222 Rn in the workplace and at home, and also as a result of external
irradiation from technogenic increased sources of natural origin. Counter-measures are
offered for a deloading id radon for this population.
Ключові слова: радон-222, ефективна доза, дозова ціна, контрзаходи.
2. Кихтенко И. Н., Хворостенко М. И. НОВЫЕ ДОЗИМЕТРИЧЕКИЕ ВЕЛИЧИНЫ И ЕДИНИЦЫ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ПОЛЯ СВЕРХНИЗКОЙ ЧАСТОТЫ
На основі результатів експериментальних досліджень виявлено пряму залежність зміни функції окремої тканинної структури живого цілісного організму ссавця при прямій дії на неї ЕМВ СНЧ від його параметрів і часу. Запропоновано для клінічного застосування нові дозиметричні величини та одиниці. Доза, яка активує функцію, виражається в KiKh, доза, яка гнітує функцію – у KhiK.

On the basis of results of experimental researches direct dependence of variation of
function of separate fabric structure of an alive complete organism of the mammal is revealed at direct action on it of a magnetic field from its parameters and time. New dosimetric sizes and units are offered for clinical application. The doze activating function
is expressed in KiKh, a doze oppressing function – in KhiK.
Ключові слова: нові дозиметричні величини та одиниці.
3. Королев В. Г. РАЗВИТИЕ РЕПАРАЦИОННЫХ СИСТЕМ В ПРОЦЕССЕ ЭВОЛЮЦИИ
Репараційні системи, що оперують в мікроорганізмах, вже, практично, досягли межі досконалості і повністю забезпечують потреби клітин у підтримці стабільності їх генетичного матеріалу. Еволюція систем репарації еукаріотичних клітин, очевидно, продовжується швидкими темпами, пристосовуючи їх до змін, як кількості генетичного матеріалу на одну клітку, так і ускладнення організації ДНК у хромосомах.

Reparation systems that operate in the micro-organisms has practically reached the limit of perfection and fully address the needs of the cells in maintaining the stability of their genetic material. The evolution of repair systems in eukaryotic cells, apparently, continues apace, adapting them to changes in both the number of genetic material per cell, and the complexity of the organization of DNA in chromosomes.

Ключові слова: репараційні системи, стабільність, клітина, хромосоми, ДНК.
4. Кутлахмедов Ю. А., Саливон А. Г., Пчеловская С. А., Родина В. В., Матвеева И. В., Петрусенко В. П., Огородник А. Н. ВКЛАД РАДИОЭКОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ АВАРИИ В РАЗВИТИЕ СОВРЕМЕННОЙ ЭКОЛОГИИ
Показано, що розробка екологічних нормативів на гранично-допустимі рівні скидання і викиду полютантів у різні типи екосистем, а значить і забезпечення екологічної безпеки, вимагають спеціальних зусиль і моделей. Складність проблеми полягає в тому, що навіть для однієї і тієї ж екосистеми (наприклад, схилових екосистема) екологічний норматив буде різним у залежності від значень Кн-біоти донних відкладення в залежності від розподілу полютантів по компонентах еко-системи і т. д.


It is shown that the development of environmental regulations on the maximum - allowable
levels of discharge and emission of pollutants in different types of ecosystems, and thus
environmental security, require special efforts and models. The complexity of the problem is
that even for the same ecosystem (eg, slope ecosystem) environmental standard will vary
depending on the values of Kn-Biota bottom sediments, depending on the distribution of
pollutants on the ecosystem components, etc.
Ключові слова: радіоемність, екосистема, біота, екологічна безпека, полютанти.
5. Лазоренко Г. Е., Поликарпов Г. Г ЕСТЕСТВЕННАЯ РАДИОАКТИВНОСТЬ МОРСКОЙ СРЕДЫ: ПРЕДЕЛЬНЫЕ ДОЗОВЫЕ НАГРУЗКИ НА РЫБ ЧЕРНОГО МОРЯ
Наведено розрахунки максимальних потужностей доз опромінення від випромінювання 210Ро у рибах Чорного моря та їхній печінці, як одного із основних внутрішніх органів-концентраторів цього природного радіонукліда. Пропонується використовувати їх величини у якості граничних радіаційних рівнів, сформованих природою, для оцінки дозових навантажень на індикаторні види чорноморських риб від опромінення природного та техногенного походження.

The maximum dose rates derived from irradiation of 210Po to the Black Sea fishes and their liver as one of the major internal organ-concentrators of this natural radionuclide were estimated. It is proposed to use their values as limit radiation levels for the assessment of dose loads on the indicative species of the Black Sea fishes from the radiation of natural and man-made radioactive elements.
Ключові слова: 210Ро, потужності доз опромінення, риби, печінка, Чорне море.
6. Мирзоева Н. Ю. РАДИОНУКЛИДЫ 90Sr И 137Cs В ГИДРОБИОНТАХ ЧЕРНОГО МОРЯ ПОСЛЕ АВАРИИ НА ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ АЭС
Надходження у Чорне море довгоживучих радіонуклідів 90Sr і 137Cs після аварії на ЧАЕС викликало радіоактивне забруднення гідробіонтів моря, що потребувало оцінки і прогнозування ступеня екологічної небезпеки цих радіонуклідів для живих організмів. Тому метою досліджень, проведених нами в післяаварійний період, було: вивчення закономірності концентрування радіонуклідів морськими організмами різних таксо-
номічних груп безпосередньо в природних умовах. Результати спостережень дозволили визначити основні закономірності зміни радіоактивного забруднення гідробіонтів і прибережних вод Чорного моря після аварії на ЧАЕС.

The entry of the long-term living radionuclides 90Sr and 137Cs to the Black Sea after the Chernobyl NPP accident has caused a radioactive pollution of marine hydrobionts. That has required the estimation and forecasting of a degree of ecological danger of these radionuclides for alive organisms. Therefore the aim of these researches, carried out by us in the after the NPP accident period, was: studying of regularity of radionuclides concentrating by the sea organisms for various taxonomical groups directly in the natural conditions. The results of these investigations have allowed to determine the main regularities of a change of the radioactive pollution of hydrobionts and coastal waters of the Black Sea after the Chernobyl NPP accident.
Ключові слова: Чорне море, стронцій-90, цезій-137, гідробіонти, видова специфічність накопичення, закономірність концентрування.
7. Моссэ И. Б., Моссэ К. А., Буко И. В., Полонецкий Л. З., Гончар А. Л. ВКЛАД ГЕНОВ PAI-1 (ИНГИБИТОРА АКТИВАТОРА ПЛАЗМИНОГЕНА) И LDLR (ГЕНА РЕЦЕПТОРА ЛИПОПРОТЕНА НИЗКОЙ ПЛОТНОСТИ) В КОМПЛЕКС ЭКОЛОГИЧЕСКИХ И ГЕНЕТИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ, ПРИВОДЯЩИХ К ИНФАРКТУ МИОКАРДА
Генетична схильність до гострого інфаркту міокарда (ІМ) досліджена за поліморфним варіантів генів PAI-1 (інгібітора активатора плазміногену) і LDLR (гена рецептора ліпопротена низької щільності). Розроблено вдосконалені методи молекулярно-генетичного аналізу. Показано, що наявність генотипу 4G/4G гена PAI-1 і алелів з 8 ТА-повторами гена LDLR є фактором 2-3-х кратного збільшення ризику
розвитку ІМ. Проведено порівняння частот генотипів ризику ІМ з рівнями цього захворювання в різних країнах Європи, показано, що генотип 4G/4G гена РАI-1 є найбільш інформативним для визначення генетичної схильності до ІМ.

Genetic predisposition to myocardial infarction (IM) is investigated using polymorphisms 4G/5G of PAI-1 gene and TA-repeats of LDLR gene. The new improved methods of molecular-genetic analysis were elaborated and used. It was shown that 4G/4G genotype of PAI-1 gene and alleles with 8 TA-repeats of LDLR gene are risk factors of 2-3 times increase of IM. The comparison of MI predisposition genotypes frequencies with the levels of this disease in different countries of Europe was performed. We revealed statistically significant positive correlation between the frequencies of MI morbidity and 4G/4G genotype. The obtained data allows conclusion that genotype 4G/4G of PAI-1 gene is the most informative for evaluation of genetic predisposition to MI.
Ключові слова: інфаркт міокарда, генні поліморфізми, 4G/5G гена РАI-1, TA- повтори гена LDLR, популяційні частоти в країнах Європи.
8. Огородник А. М. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЕКОЛОГІЧНОЇ БЕЗПЕКИ МАСИВІВ-ХВОСТОСХОВИЩ (на прикладі Миколаївського глиноземного заводу)
Розроблено та впроваджено комплексний спосіб пилопригнічення і закріплення полютантів хвостосховищ промислових об’єктів на основі рослинної сировини, доведено ефективність його використання для підвищення екологічної безпеки шламосховища червоних шламів Миколаївського глиноземного заводу.

Developed and implemented a comprehensive method of dust suppression and retention of pollutants from industrial sites tailings based on vegetable raw materials, we have proved the effectiveness of its use to improve the environmental safety of red mud sludge Nikolaev Alumina Plant.
Ключові слова: Миколаївський глиноземний завод, дефляція, пилопригнічення, коефіцієнт пилопригнічення, очеретяні мати, дернина, червоний шлам, навколишнє середовище.
9. Терещенко Н. Н. ВЕДУЩАЯ РОЛЬ ДОННЫХ ОТЛОЖЕНИЙ В ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИИ ПЛУТОНИЯ В ЧЕРНОМОРСКИХ ЭКОСИСТЕМАХ
Для характеристики ролі донних відкладень у перерозподілі плутонію в екосистемі Чорного моря були виконані визначення концентрацій плутонію в донних осадах із відкритих і прибережних районів, воді і гідробіонтах. Оцінена концентруюча функція донних відкладень залежно від їх складу, середньорічний потік плутонію в донні відкладення і чинник радіоємності чорноморських донних осадів відносно плутонію. Розраховані середньорічні дози, створювані плутонієм в абіогенних та біогенних компонентах екосистеми. Визначені потенційно критичні зони в чорноморських екосистемах відносно плутонію.

Determinations of plutonium concentrations were fulfilled in the bottom sediments from the open and off-shore areas, in seawater and hydrobionts for description of the bottom sediment role in the plutonium redistribution in the Black Sea ecosystems. It was estimated the concentrating function of the bottom sediments depending on their composition, average annual plutonium stream to the bottom sediments and factor of radiocapacity of the Black Sea bottom sediments concerning plutonium. Average annual plutonium doses in abiogenic and abiogenic components of ecosystem are calculated. Potentially critical zones were defined in Black Sea ecosystems with regard to plutonium.
Ключові слова: альфа-радіонукліди плутонію, Чорне море, донні відкладення, коефіцієнти накопичення, чинник радіоємності, дози, потенційно критичні зони.
10. Томілін Ю. А., Григор’єва Л. І. ФІТОДЕЗАКТИВАЦІЯ ТЕХНОЛОГІЧНИХ ВОДОЙМ АЕС У СИСТЕМІ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЕКОЛОГІЧНОЇ БЕЗПЕКИ АЕС
На підставі результатів радіоекологічних досліджень у технологічних водоймах ПУ АЕС обґрунтовано використання вищих водяних рослин (Cladophora fracta, Potamogeton natans) в управлінні радіоємністю технологічних водойм АЕС.

The 137Cs coefficients accumulations by water plants (Cladophora of fracta, Potamogeton of natans) and ground sedimentations of pond-cooler of South Ukraine (SU) Electric power station (SU AEPS) are certain. The radiocapacity of SU AEPS pond-cooler is certain. The changes of radiocapacity are set depending on the change of chemical composition of SU AEPS pond-cooler. The use of higher aquatic plants is reasonable in the management of AEPS technological reservoirs a radiocapacity.
Ключові слова: цезій-137, водяні рослини, радіоємність, ставок-охолоджувач АЕС
РОЗДІЛ II. РАДІОБІОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ ДІЇ ІОНІЗУЮЧОГО ВИПРОМІНЮВАННЯ
11. Гродзинский Д. М., Евстюхина Т. А., Кольтовер В. К., Королев В. Г., Кутлахмедов Ю. А. ИСЛЕДОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ МАГНИТНОГО ИЗОТОПА МАГНИЯ-25 НА ПОСТРАДИАЦИОННОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ КЛЕТОК SACCHAROMYCES CEREVISIAE
У роботі виявлено, що магнітний ізотоп 25Mg істотно більш ефективно, ніж немагнітний ізотоп 24Mg сприяє відновленню клітин від променевих ушкоджень. Отримані результати демонструють принципову можливість створення радіопротекторів на основі сполук стабільного магнітного ізотопу магнію. Механізми «магнітно-ізотопного каталізу» і його можливі біологічні наслідки – справа подальших досліджень.

We found that the magnetic isotope 25Mg significantly more effective than non-magnetic isotope 24Mg promotes cellular repair of radiation damage. These results demonstrate the fundamental possibility of radioprotectors on the basis of a stable magnetic isotope compounds of magnesium. Mechanisms of the «magnetic isotope catalysis» and its possible biological consequences - business for further research.
Ключові слова: магнітний ізотоп, немагнітний ізотоп, відновлення, радіопро- тектор, клітина, магній.
12. Кихтенко И. Н., Хворостенко М. И. НОВЫЕ МЕТОДЫ ПАТОГЕНЕТИЧЕСКОЙ ТЕРАПИИ ПОЗДНИХ ЛУЧЕВЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ
Визначено кількісні значення «доз що активують функцію» і «доз, що пригнічують функцію» ЕМВ СНЧ, при лікуванні хворих пізніми променевими ушкодженнями з підвищеною та зниженою функціональною активністю тканин вогнища ушкодження.

Quantitative values «dozes activating function» and «dozes oppressing function» a magnetic field are certain, at treatment sick by recent beam damages with the raised and lowered functional activity of fabrics of the center of damage.
Ключові слова: патогенетичне лікування пізніх променевих ушкоджень
13. Свинаренко А. В., Грищенко Т. П., Сухина Е. Н. ХРОНОМОДУЛИРОВАННАЯ РАДИОХИМИОТЕРАПИЯ КАК СПОСОБ СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИ ЛЕЧЕНИЯ РАКА ПРЯМОЙ КИШКИ
Представлені результати променевого лікування неоперабельного раку прямої кишки з синхронізацією пухлини 5-фторурацилом у хрономодульованому режимі.

Presents the results of radiotherapy for inoperable cancer of the rectum with the synchronization of the tumor in 5-fluorouracil chronomodulated mode.
Ключові слова: хрономодульована радіохіміотерапія, рак прямої кишки, 5-фтор- урацил, токсичність.
14. Хворостенко М. І., Хворостенко Ю. М., Бомбін А. В., Саник В. Й. ПРОМЕНЕВА ТЕРАПІЯ ЯК ЕТАП КОМБІНОВАНОГО ЛІКУВАННЯ ПРОКСИМАЛЬНОГО ВІДДІЛУ РАКУ ШЛУНКА
Проаналізовано віддалені результати комбінованого і хірургічного лікування 75 хворих верхнім відділом раку шлунка. Встановлено, що дози, які близькі до канцероцидних, підведені до пухлини перед операцією, вірогідно покращують виживаність. За допомогою лінійно-регресійного рівняння є можливість з великим ступенем вірогідності визначити тривалість життя у конкретного хворого.

The analysis of the results of the combined and surgical treatment in 75 patients with gastric carcinoma at the superior part of stomach. It was shown that doses, near to carcinogenic, given to the tumor before operation improves the survivability linear regressive equation gives higher possibility to detect the life span of the particular patients.
Ключові слова: рак шлунка, комбіноване лікування, канцероцидна доза, тривалість життя.
РОЗДІЛ III. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІ ТА ЕКОЛОГІЧНО БЕЗПЕЧНІ ТЕХНОЛОГІЇ
15. Андреев В. И., Чухлебов А. В. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОТЕНЦИАЛА СОЛНЕЧНОЙ ЭНЕРГИИ В ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИИ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ НА ЮГЕ УКРАИНЫ
У статті розглянуто можливості заміни традиційних видів енергії у вищих навчальних закладах півдня України на поновлювані джерела на прикладі сонячної енергії. Показано в процентному виді, яку частину від загального споживання енергії можемо отримати при використанні сонячних батарей і сонячних колекторів.

In the article possibilities of replacement of traditional types of energy are considered in higher educational establishments of south of Ukraine on proceeded in sources on the example of sunny energy. What part is shown in a percent kind from general to consumable energy we can get at the use of sunny batteries and sunny collectors.
Ключові слова: енергоресурси, питома витрата, енергозбереження, теплова потужність, теплова енергія, сонячний колектор, сонячна батарея, електронагрівач.
16. Крисінська Д. О. ПРОБЛЕМИ ПЕРВИННОГО ТА ВТОРИННОГО ЗАБРУДНЕННЯ ПИТНОЇ ВОДИ У ПІВНІЧНОМУ ПРИЧОРНОМОР’Ї
У статті досліджується проблема питного водопостачання в регіоні Північне Причорномор’я. Виявлено, що рівень екологічної безпеки систем питного водозабезпечення є незадовільним. Наведено причини погіршення її якості. Серед основних причин – первинне і вторинне забруднення. Вирішення цієї проблеми потребує значних капіталовкладень на модернізацію систем очистки і транспортування води.

The paper explores the problem of drinking water supply of Northern Black Sea region. It was revealed that the level of ecological safety of drinking water supply is unsatisfactory. It was indicated reasons for the deterioration of its quality. The reason for this is the primary and secondary pollution. Solving this problem requires significant investment in upgrading the treatment and transportation of water.
Ключові слова: екологічна безпека, водопостачання, забруднення, Північне Причорномор’я.
17. Дмитренко М. В. ОБРОБКА ТЕМПЕРАТУРНИХ ДАНИХ У СИСТЕМІ «ЕНЕРГОЕФЕКТИВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ»
Подано опис підсистеми температурного моніторингу в системі «Енергоефективний університет». Наведено формат збереження температурних даних. Запропоновано виконувати обробку температурних даних у пакеті Microsoft Excel із застосуванням макросів. Перевагою такого підходу є високий ступінь автоматизації в поєднанні з гнучкістю та легкістю модернізації програми. Наведено алгоритм отримання графіків температури.

The description of the subsystem temperature monitoring system, «Energy-efficient university» was given. The format of storage of temperature data was shown. Offered to perform processing of temperature data in Microsoft Excel using macros. The advantage of this approach is the high level of automation combined with the flexibility and ease of upgrading software. An algorithm for plotting temperature was shown.
Ключові слова: енергоефективність, температурний моніторинг, MK-duino, 1-Wire, VBA.